3 John 1:2
New Testament • 10 words with Strong's data
"Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth."
Word-by-Word Analysis
דּוֹד
dôwd
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
פֶּה
peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...
מַעַל
maʻal
properly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
יָכֹל
yâkôl
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
צָלַח
tsâlach
to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
יְשׁוּעָה
yᵉshûwʻâh
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
נֶפֶשׁ
nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or menta...
צְלַח
tsᵉlach
to advance (transitive or intransitive)
Key Terms in This Verse
פֶּה peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Study H6310 →יְשׁוּעָה yᵉshûwʻâh
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
Study H3444 →צָלַח tsâlach
to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
Study H6743 →דּוֹד dôwd
(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
Study H1730 →מַעַל maʻal
properly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.
Study H4605 →נֶפֶשׁ nephesh
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Study H5315 →דָּבָר dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Study H1697 →Cross References
No cross references available.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit